Existe alguma dublagem no FSX que funcione? / Alinhamento

Olá, sou muito ruim em Inglês. Queria saber se existe alguma tradução de voz para o FSX, que me ajude um pouco. Já instalei uma tradução uma vez e não deu muito certo. Ela detonou com meu FSX, tive que instalar novamente. Outra coisa, para pousar eu consigo alinhar o avião na pista, mas não consigo alinha-lo no centro da pista. O que devo fazer para ele ficar bem retinho no centro da pista?

Desculpem, postei no lugar errado! Podem encaminhar para a área FSX o tópico?

Movido
Que eu conheça, não tem tradução do FSX que preste.

rafael o melhor a faze é aprende o ingles...
nao tem jeito...na aviaçao é o idioma oficial

:/, Aquelas dublagens do Mercado Livre são falsas? *********

RafaelDonato escreveu::/, Aquelas dublagens do Mercado Livre são falsas? *********

Link retirado, pois o anunciante também vende addons piratas para o FSX.

Com certeza não faz o que promete, tanto que no anúncio diz que para ter a "tradução total" deve comprar um pacote full com inúmeros addons piratas.

Olá Rafael Donato

No que refere ao alinhamento no centro da pista, só tem uma dica e não leve a mal....treino + treino, e por fim mais treino...é o jeito ...e começar pelos pequenos aviões ..depois disso vem tudo por acréscimo, acredite..aí vai perceber se gosta mesmo do simulador, ou se só está de passagem...

Jorge

O que devo fazer para ele ficar bem retinho no centro da pista?.

Isso depende de vários fatores desde o tipo de propulsão do avião (jato ou hélice), tipo de hardware (pedais, sensibilidade) e da direção do vento.
Se o avião for monomotor a pistão o torque da hélice vai querer fazer o avião curvar para a esquerda ou direita dependendo do sentido de giro da hélice, ai basta uma calçadinha de leve no pedal oposto tentando achar o ponto de equilibrio, se der overcomando ele vai pro lado oposto da pista e vai ficar em zigue-zague até decolar. Com os jatos esse fenomeno não ocorre, o que pode acontecer é de pegar um vento través (lateral) que empurra a deriva vertical da cauda fazendo o avião tentar alinhar com a direção do vento, nesse caso mesmo procedimento, calçar no lado oposto tentando sempre achar o ponto de equilibrio, fácil não é, mas treinando consegue.

Olá Rafael.

Já a dois anos eu utilizo um tradutor aqui no meu FSX que funciona muito bem.

Tem um pacote FREE do próprio desenvolvedor que traduz para português toda a interface do simulador.

Tem outro pacote PAY que traduz o ATC completo, com texto e audios, todos em português. Neste pacote agora vem até as lições de vôo todas traduzidas.

Não tenho costume de indicar addons que eu mesmo não tenha comprado e usado.

Este eu já uso e estou gostando muito.

http://zenitfix.com.br/

Click no link acima.

Fica aí a dica.

Obs: Não sei se pode postar este tipo de propaganda no forum. Portanto, se for proibido, peço desculpas ao moderador e pode eliminar o link.