Renomeando axis Joystick?

Eu comprei um joystick novo para mim, e estou pensando em usar o antigo como manete, só que os eixos do joystick tem nomes iguais (X e Y). Eu consegui fazer os 2 joysticks funcionarem ao mesmo tempo no FS, só que como um já está para Aleiron e Profundor, na hora de por o outro como manete ele acaba levando o manche para frente ou para trás, junto com a manete de potência. Existe alguma maneira de renomear estes eixos de um joystick? Se sim, como?

Grato, Marcos Rocha.