ATC russo em situação de bird strike
+2
andre_sp
Alvega
6 participantes
Página 1 de 1
ATC russo em situação de bird strike
Se não fosse o piloto russo que serve de intérprete e faz a tradução, a coisa podia ter ficado feia.
https://www.youtube.com/watch?v=lICb8p9SvvM
https://www.youtube.com/watch?v=lICb8p9SvvM
_________________
Artur Santos
Voo Virtual
Re: ATC russo em situação de bird strike
Ainda bem que não tinham os "28 problems", e não desembarcaram os passageiros (acho que no meio da pista) quando foi pedido um trator.
Seria cômico se não fosse (quase) trágico...
Bom registro Artur!
Seria cômico se não fosse (quase) trágico...
Bom registro Artur!
_________________
A vantagem da honestidade é que a concorrência é pequena.
andre_sp- Moderador
-
Inscrito em : 26/08/2009
Mensagens : 12022
Reputação : 1272
Idade : 55
Simulador preferido : FSX
Emprego/lazer : Aviação
Nacionalidade :
Re: ATC russo em situação de bird strike
KKKKKKKKKKKKKK!!! O inglês do russo e do suíço é terrível. rs!
Re: ATC russo em situação de bird strike
O inglês do controlador russo não parece ser dos melhores ,quanto ao piloto da swiss ele e suico e possui assim como nos também uma dicção diferente para se comunicar em inglês(ou outra língua estrangeira) pois não e sua língua materna ,não podemos esperar ouvir de um piloto suico ou outro que não tenha o inglês como língua materna um inglês bonito e liso como do britânico ou americano(sem sotaque).
Glauber Coelho- Capitão
-
Inscrito em : 02/04/2010
Mensagens : 162
Reputação : 9
Idade : 53
Simulador preferido : X-Plane10
Nacionalidade :
Re: ATC russo em situação de bird strike
Acho mal os pilotos da Swiss não saberem falar russês
E essa dos "28 problems"...
el_lopes- Major-Brigadeiro
-
Inscrito em : 28/04/2010
Mensagens : 3336
Reputação : 139
Idade : 60
Simulador preferido : FS2004
Emprego/lazer : Industria farmaceutica/Cinema,praia,viajar e aviões!
Nacionalidade :
Re: ATC russo em situação de bird strike
Este género de comunicação é quase absurda e dramática...
Mas infelizmente acontece algumas vezes..
Já passei por isso, mas no mar
Mas infelizmente acontece algumas vezes..
Já passei por isso, mas no mar
_________________
João Sant'Ana
Jacsantana- Brigadeiro
-
Inscrito em : 12/05/2008
Mensagens : 2735
Reputação : 143
Idade : 83
Simulador preferido : FS2004
Emprego/lazer : Capitão da Marinha Mercante, Comandante dos Bombeiros Voluntários / FS - Desporto apropriado à idade :-)
Nacionalidade :
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos