ATC default em pane.

Caros Cmts.
Raramente tenho utilizado o ATC do FSX. Por opção, meus voos são quase sempre VFR, em aeronaves pequenas, e considero o controle de tráfego default do FSX absurdamente irreal. Ontem, abri o ATC e, ao escolher uma opção qualquer, a tela ficou de cor esmaecida e deu crash no FSX. Alguém sabe a causa provável e como "remendá-la"? Conheço todos os excelentes add-ons disponíveis no mercado, porém prevalecem minhas limitações financeiras. Grato antecipadamente.

Tem a tradução do ATC instalada?

OI André,
Nenhuma tradução instalada. Me esqueci de relatar que, ao clicar numa opção do ATC, corta todo o som de FX e, se insistir na operação é que dá crash. Todos os add-ons instalados não são free, exceto o Douglas C117. Já tentei remover o arquivo som deste free e o problema continua.
Abraços