Voo Virtual
Olá, seja bem-vindo(a) ao Voo Virtual. Caso ainda não seja membro da nossa comunidade, registre-se, para que possa participar ativamente e ter acesso a todos os conteúdos do site.
Por favor leia as regras do fórum aqui antes de postar, para evitar advertências e suspensão.


tradutor FSX

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

tradutor FSX

Mensagem por Valter melo em Seg 16 Set 2013, 11:57

Ola Queridos

Sou novo no FSX e por aqui também rsss.
estou com um pequeno probleminha no meu FSX,
Acontece que instalei o tradutor para português mas o áudio continua no idioma tradicional, alguém sabe o que faço para traduzir ele por completo?
Se souberem por favor me enviem resposta direta para meu email. valter.melo.1973@oi.com.br


Valter melo
Recruta
Recruta

Masculino
Inscrito em : 23/09/2012
Mensagens : 3
Reputação : 0
Idade : 43
Simulador preferido : FSX
Nacionalidade : Brasil

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: tradutor FSX

Mensagem por Bruno Aquino em Seg 16 Set 2013, 13:02

Bem vindo Welcome 
Quanto ao tradutor, não é aconselhável, todos que o instalam, acabam tendo problemas.

_________________
AMD Bulldozer FX 8120 OC 4.8GHz - Corsair H100i Liquid CPU Cooler - Asus M5A97 Evo - 16GB DDR3 1333MHz Kingston - Gigabyte GTX 970 OC 4GHz GDDR5 - 2 HDs 320GB Sata II RAID 0 - Seventeam V-Force ST-850Z-AF  - Windows 10 Pro 64Bits - Samsung 22" T220 Widescreen

Bruno Aquino
Tenente-Coronel
Tenente-Coronel

Masculino
Inscrito em : 29/07/2011
Mensagens : 676
Reputação : 34
Idade : 36
Simulador preferido : Prepar 3D v3.3
Nacionalidade : Brasil

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: tradutor FSX

Mensagem por natan79 em Ter 17 Set 2013, 14:26

Bruno Aquino escreveu:Bem vindo Welcome 
Quanto ao tradutor, não é aconselhável, todos que o instalam, acabam tendo problemas.
Eu assino em baixo! thumbsup 

_________________
Placa mãe: Asus P8H61M-LX2 R2.0 / Processador: Intel Core i3 2100/ Memória: 2gb ddr3 Kingston 1333/ Placa de vídeo: AMD ATI Radeon hd4350 1gb ddr2 128 bits/Windows 7 Ultimate 32bits/ Joystick: Thrustmaster T Flight Stick X/ Mouse: Genius X-G510

natan79
Capitão
Capitão

Masculino
Inscrito em : 24/05/2013
Mensagens : 142
Reputação : 13
Idade : 17
Simulador preferido : FSX
Emprego/lazer : Estudante, Técnico de Informática e programador/Jogar video game
Nacionalidade : Brasil

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: tradutor FSX

Mensagem por danielsantana em Ter 17 Set 2013, 14:37

Tem a tradução do áudio e dos textos. Para traduzir o audio, coloca os arquivos ‘’airlines.cfg’’ e ‘’language.dll’’ na a pasta principal de seu FSX.
EX: C:\Arquivos de programas\Microsoft Games\Microsoft Flight Simulator X\

Depois coloca o arquivo da pasta ‘’Sound\ATC’’ na pasta Sound\ATC do fsX.
EX: C:\Arquivos de programas\Microsoft Games\Microsoft Flight Simulator X\ Sound\ATC

A maioria que usa essas traduções, dão algum tipo de erro no simulador, eu uso o fs9 e nunca tive problemas com isso. e quando usei por uns tempos o FsX, coloquei também e nunca tive problemas também. Fica por sua conta e risco.



_________________
E lá no fim daquele mar, a minha estrela vai se apagar!

PM= ECS MG41T-M7. CPU= Dual Core E5500 @ 2.80Ghz. Memoria Ram= 4GB DDR3. PV= Nvidia Gforce 9500GT 1GB, 128Bits. SO= W7 H.Premium 64bits.

danielsantana
Tenente-Coronel
Tenente-Coronel

Masculino
Inscrito em : 26/03/2012
Mensagens : 883
Reputação : 68
Simulador preferido : FSX-SE
Nacionalidade : Brasil

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: tradutor FSX

Mensagem por Jose Carlos Kokol em Ter 17 Set 2013, 14:44

Eu tive o desprazer de instalar a tradução e só deu ¨caca".
Por sorte eu tinha o "backup" e restaurei para o original.
Quando aos sons, deve ser um trabalho imenso, pois é preciso traduzir o arquivo de som, o que  acho impossível.
A tradução, se não me engano está no arquivo language.dll que fica na raiz do fs.

_________________
Abraços. Vida longa e próspera.
José Carlos Kokol



Minhas Screens

Jose Carlos Kokol
Tenente-Coronel
Tenente-Coronel

Masculino
Inscrito em : 23/01/2012
Mensagens : 575
Reputação : 50
Idade : 65
Simulador preferido : FS 9
Emprego/lazer : Aposentado
Nacionalidade : Brasil

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: tradutor FSX

Mensagem por Valter melo em Ter 17 Set 2013, 18:12

ok amigos,
obrigado pelas respostas e bem vindos.
qualquer coisa se alguém quiser vou deixar aqui meu face.(ESPERO QUE NÃO SEJA PROIBIDO)
facebook@valtermelo.com.br

um abraço.

Valter melo
Recruta
Recruta

Masculino
Inscrito em : 23/09/2012
Mensagens : 3
Reputação : 0
Idade : 43
Simulador preferido : FSX
Nacionalidade : Brasil

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: tradutor FSX

Mensagem por Jose Carlos Kokol em Ter 17 Set 2013, 18:28

Valter melo escreveu:ok amigos,
obrigado pelas respostas e bem vindos.
qualquer coisa se alguém quiser vou deixar aqui meu face.(ESPERO QUE NÃO SEJA PROIBIDO)
facebook@valtermelo.com.br

um abraço.
Acredito que não seja proibido colocar o endereço do facebook.
Sugiro que coloque o endereço como link na sua assinatura, como eu fiz com as Minhas Screens, assim em todos os seus tópicos o link estará disponível.

_________________
Abraços. Vida longa e próspera.
José Carlos Kokol



Minhas Screens

Jose Carlos Kokol
Tenente-Coronel
Tenente-Coronel

Masculino
Inscrito em : 23/01/2012
Mensagens : 575
Reputação : 50
Idade : 65
Simulador preferido : FS 9
Emprego/lazer : Aposentado
Nacionalidade : Brasil

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: tradutor FSX

Mensagem por Valter melo em Qua 18 Set 2013, 21:31

thumbsup valeu pela dica, vou tentar fazer isso.

Valter melo
Recruta
Recruta

Masculino
Inscrito em : 23/09/2012
Mensagens : 3
Reputação : 0
Idade : 43
Simulador preferido : FSX
Nacionalidade : Brasil

Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum